Nous sommes actuellement le 21 Avr 2018 3:05

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 11 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Imperial troop transporter
MessagePublié: 17 Mars 2017 16:49 
Hors-ligne
POTJ
POTJ
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 20 Juil 2011 11:54
Messages: 1007
Localisation: Base écho
Petite question qui me turlupine (un peu...) même si je me doute très fortement de la réponse négative :

L'imperial troop transporter (version sonore donc) a été distribué en France par Meccano en fait des stickers apposé sur une boite palitoy :

Image

Mais cette version "française" a t'elle eu (on peu rever...) une version française dans les "répliques" de C3PO, et des Stormtroopers ?

_________________
Freeze you rebel scum


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Imperial troop transporter
MessagePublié: 18 Mars 2017 0:24 
Hors-ligne
POTF2 - SOTE
POTF2 - SOTE
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 11 Fév 2006 10:07
Messages: 5828
Localisation: metz
pas à ma connaissance, je ne pense pas comme c'est que du palitoy, mais Stéphane Faucourt pourra peut etre te donner la réponse :wink:

à vrai dire je n'ai jamais testé les miens, je ne sais meme pas les sons qu'ils ont exactement,

par contre il y a eut 2 boites différentes meccano,

_________________
l'envie de mourir est si grande que la mort me fait peur donc je prefere rester en vie

http://leclub.xooit.fr/index.php


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Imperial troop transporter
MessagePublié: 18 Mars 2017 14:31 
Hors-ligne
Staff MIB
Staff MIB
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 15 Jan 2004 16:10
Messages: 23040
Localisation: -OSV- Chalon/Saone
pas a ma connaissance aussi, je peux me tromper mais je seria plus sur un palitoy.

Pour savoir regarde ou sont place les commande de directions si a gauche francais .
Si commande a droite anglais. ok je sors. :roll:

_________________
vive les flamby.
Envoyé depuis mon MINITEL 3615 code MIB
Merci de répondre sur mon adresse habituelle.
------------------------
Mintinbox.net


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Imperial troop transporter
MessagePublié: 20 Mars 2017 10:30 
Hors-ligne
POTJ
POTJ
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 20 Juil 2011 11:54
Messages: 1007
Localisation: Base écho
raphael71 a écrit:
pas a ma connaissance aussi, je peux me tromper mais je seria plus sur un palitoy.

Pour savoir regarde ou sont place les commande de directions si a gauche francais .
Si commande a droite anglais. ok je sors. :roll:



Bien vu ! :smile2:

_________________
Freeze you rebel scum


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Imperial troop transporter
MessagePublié: 24 Mars 2017 17:21 
Hors-ligne
Staff MIB
Staff MIB
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 15 Jan 2004 16:10
Messages: 23040
Localisation: -OSV- Chalon/Saone
Je n'écris pas que des "dianogaseries".

_________________
vive les flamby.
Envoyé depuis mon MINITEL 3615 code MIB
Merci de répondre sur mon adresse habituelle.
------------------------
Mintinbox.net


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Imperial troop transporter
MessagePublié: 02 Mai 2017 15:28 
Hors-ligne
Clone Wars - 2009
Clone Wars - 2009

Inscription: 02 Mai 2017 14:23
Messages: 1
Fabax a écrit:
Petite question qui me turlupine (un peu...) même si je me doute très fortement de la réponse négative :

L'imperial troop transporter (version sonore donc) a paris airport car service été distribué en France par Meccano en fait des stickers apposé sur une boite palitoy :


Mais cette version "française" a t'elle eu (on peu rever...) une version française dans les "répliques" de C3PO, et des Stormtroopers ?

Bonjour!
Je suis à la recherche d'une figurine de C3PO de taille moyenne mais je n'arrive pas à en trouver!
Merci!


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Imperial troop transporter
MessagePublié: 03 Mai 2017 8:14 
Hors-ligne
POTJ
POTJ
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 20 Juil 2011 11:54
Messages: 1007
Localisation: Base écho
mirana208 a écrit:
Fabax a écrit:
Petite question qui me turlupine (un peu...) même si je me doute très fortement de la réponse négative :

L'imperial troop transporter (version sonore donc) a paris airport car service été distribué en France par Meccano en fait des stickers apposé sur une boite palitoy :


Mais cette version "française" a t'elle eu (on peu rever...) une version française dans les "répliques" de C3PO, et des Stormtroopers ?

Bonjour!
Je suis à la recherche d'une figurine de C3PO de taille moyenne mais je n'arrive pas à en trouver!
Merci!




Euh c'est quoi pour toi de taille moyenne ? en cm ...

_________________
Freeze you rebel scum


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Imperial troop transporter
MessagePublié: 03 Mai 2017 18:13 
Hors-ligne
Staff MIB
Staff MIB
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 15 Jan 2004 16:10
Messages: 23040
Localisation: -OSV- Chalon/Saone
je ne vais pas oser faire des blagues pourries. :banana2:

_________________
vive les flamby.
Envoyé depuis mon MINITEL 3615 code MIB
Merci de répondre sur mon adresse habituelle.
------------------------
Mintinbox.net


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Imperial troop transporter
MessagePublié: 15 Mars 2018 10:04 
Hors-ligne
Clone Wars - 2009
Clone Wars - 2009
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 27 Fév 2018 11:20
Messages: 7
Localisation: France
La partie vocale du jouet était créé et fabriqué au Japon.
Le boitier sonore était ensuite expédié pour assemblage final à Cincinnati sur les chaines de montage chez Kenner.

Le transporteur est le résultat d'accord commerciaux entre Kenner et ce constructeur Japonais de pièces électroniques.
Selon le contrat signé à l'époque, chaque ligne de jouet devait obligatoirement comporter un jouet équipé de la sorte et c'est comme ça qu'est né l'idée chez Kenner de créer ce transporteur qui n'existait pas dans la Guerre des étoiles.
Il n'existe pas de version française, ni Kenner ou Meccano n'ont développer de budget pour changer deux sillons sur le mini disque ou étaient gravés l'ensemble des 6 sons.
Trop de chère de produire un modèle pour chaque langue Européen :) !

Tant qu'au style du vaisseau, c'est Joe Johnston qui à dessiné la version final car le premier proto proposé par Kenner avait été refusé par Lucasfilm.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Imperial troop transporter
MessagePublié: 15 Mars 2018 10:48 
Hors-ligne
POTJ
POTJ
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 20 Juil 2011 11:54
Messages: 1007
Localisation: Base écho
Merci de ces belles informations !

_________________
Freeze you rebel scum


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Imperial troop transporter
MessagePublié: 03 Avr 2018 16:40 
Hors-ligne
POTJ
POTJ

Inscription: 01 Fév 2012 7:58
Messages: 1043
Localisation: Rabat, Maroc
Celui que j'ai reçu étant gamin, dans les années 80, "parlait" en anglais :wink:


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 11 messages ] 

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas transférer de pièces jointes dans ce forum

Atteindre:  
cron
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction française officielle © Maël Soucaze