Nous sommes actuellement le 17 Jan 2018 20:50

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 88 messages ]  Atteindre la page 1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant
Auteur Message
 Sujet du message: Les news et l'orthographe.
MessagePublié: 16 Juin 2011 16:49 
Hors-ligne
Clones War
Clones War
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 11 Juil 2007 13:10
Messages: 566
Localisation: Fresnes - 94
Bon, je vais me faire pleins d'ennemis en disant cela, mais serait-il possible de soigner un peu l'orthographe, la grammaire et la ponctuation des news publiées.

Sans aller jusqu'à faire du Baudelaire ou du Verlaine, je pense que pour l'image du site, comme pour les jeunes qui le lise, un peu de bon exemple serait le bienvenu.
Qu'un forum soit truffé de fautes de français est inévitable, j'en fais moi-même un certain nombre mais je pense que les news sont la vitrine du site (et de l'association par la même occasion) et se doivent d'être le plus irréprochable possible (ce n'est qu'un avis)

Je sais, cela fait vraiment "vieux c.. sur le retour" de dire cela et je n'attaque personne en particulier (je ne sais même pas qui les rédige de toute manière) et j'espère que personne ne se vexera, ce n'est absolument pas le but de ma démarche.

A titre d'exemple, j'ai corrigé la dernière en date (correction non exhaustive, juste à titre d'exemple) :


Citer:
Nous vous avions déjà parlé il y a un an du projet "Save the Lars Homestead" entrepris par 4 fans, dont Mark Dermul. L'idée est simple, restaurer les lieux de tournages tunisiens de notre saga favorite, pour leur rendre leur gloire d'antan.


L'association à déjà rassemblé des fonds depuis un an pour mener à bien ce projet. Chacun peut continuer a donner une somme à la hauteur de ses moyens de 2$ à 250$ via le site http://www.savelars.com. votre nom sera alors affiché sur le site internet et sur le DVD qui sera réalisé durant la restauration l'année prochaine.


Vous pouvez aussi vous procurer le livre "Tatooine Reunion" écrit par Mark Dermul. Ce livre de 140 pages référence les lieux de tournage et vous guidera à travers votre périple en Tunisie. Lors de votre achat 5$ seront reversés pour le projet "Save the Lars".


Plus de 400 personnes ont déjà donné et les 10 000$ nécessaires à l'opération ont été rassemblés. Mais tous les fonds supplémentaires seront utilisés à bon escient, notamment pour la fabrication d'une plaque en bronze pour indiquer aux gens que les fans se sont mobilisés pour restaurer les lieux. Ainsi que pour produire le DVD qui devrait être fini à temps pour Celebration VI.


Le projet "Tatooine Timepieces"

Une société américaine, travaille en étroite collaboration avec le projet à la fabrication d'une montre en souvenir de l'opération. Cette montre commémorative de Tatooine contiendra à l'intérieur du sable de Mos Espa ramené en 2011. Les montres haut de gamme d'un aspect brillant ne seront produites que si assez d'exemplaires sont précommandés. Il en existera 1138 exemplaires.


Je le redis, je ne cherche à blesser ou vexer personne et si jamais cela était le cas, je m'en excuse par avance et je suis tout à fait disposé à en discuter par MP avec la ou les personnes concernées.

De même, si ma démarche est malvenue, je la retire sans problème, un gentil modérateur pourra supprimer ce sujet.

_________________
Tout problème a une solution... S'il n'y a pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Les news et l'orthographe.
MessagePublié: 16 Juin 2011 17:06 
Hors-ligne
Staff MIB - Admin
Staff MIB - Admin
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 16 Jan 2008 19:43
Messages: 21298
Localisation: 69550- AMPLEPUIS
Non ca va je le vie bien ce genre de remarque looooool. :mrgreen:

_________________
501st Legion Member - TK27388


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Les news et l'orthographe.
MessagePublié: 16 Juin 2011 17:57 
Hors-ligne
POTF2 Green Card
POTF2 Green Card
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 10 Avr 2011 19:41
Messages: 3114
Localisation: 77 -Seine-et-Marne
+1 pour ta remarque :) :drink:

_________________
http://www.r2builders.fr
"Do, or Do not, there is no try !" <(-_-)>


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Les news et l'orthographe.
MessagePublié: 16 Juin 2011 18:00 
Hors-ligne
POTF2 Red Card
POTF2 Red Card
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Jan 2009 21:55
Messages: 7632
Localisation: Wallonie (Belgique du sud)
Je rejoins les propos de Hadesenligne.

J'ai quelques fois mal aux yeux en lisant les news tellement je vois des fautes grosses comme une maison et qu'on demande à un enfant du primaire de ne pas faire.

_________________
Regarde moi. Est-ce par ma taille que tu peux me juger ? Eh bien tu ne le dois pas car mon alliée est la Force.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Les news et l'orthographe.
MessagePublié: 16 Juin 2011 19:05 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 19 Août 2006 14:13
Messages: 13232
Localisation: Loin .. tres loin ...
Cependant, il serait judicieux, et je m' adresse à ceux qui adhèrent, d' être exemplaire en orthographe ... :mrgreen:

"Il est plus facile de voir la paille dans l' oeil de son voisin que la poutre qu'il y a dans le sien "

_________________
" Les avis ... c 'est comme les trous du c.., tout le monde en a un ! ..."
(L'inspecteur Harry)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Les news et l'orthographe.
MessagePublié: 16 Juin 2011 19:09 
Hors-ligne
POTJ
POTJ
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Mai 2008 17:42
Messages: 1135
Localisation: BEAUVAIS
J'ai quelques fois envoyé des MP aux rédacteurs pour suggérer quelques corrections ...
Un peu plus de rigueur à ce niveau ne nuirait pas à la qualité du site :P
Moi aussi j'ai l'impression d'être un vieux c.. en disant cela mais MIB est quand même un site fédérateur et c'est vrai qu'en terme d'exemplarité pour "nos jeunes", c'est léger.
Ne pourrait-on pas organiser un "pool" de correcteurs ? On y perdrait sans doute en rapidité de publication, mais on y gagnerait en terme de qualité.
(je suis très mal à l'aise en écrivant ces lignes car MIB est LE site que je ne manque pas de visiter chaque jour, donc chers modos, n'y voyez pas là une critique, juste l'envie de contribuer à l'amélioration du site :drink: )

_________________
Ma collection


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Les news et l'orthographe.
MessagePublié: 16 Juin 2011 19:15 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 19 Août 2006 14:13
Messages: 13232
Localisation: Loin .. tres loin ...
Ta réaction est légitime et compréhensible ...
Il est vrai que certaines news sont postées un peu rapidement ... c' est l' enthousiasme :mrgreen:
Théoriquement, elles devraient être relues avant mise en ligne :x

_________________
" Les avis ... c 'est comme les trous du c.., tout le monde en a un ! ..."
(L'inspecteur Harry)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Les news et l'orthographe.
MessagePublié: 16 Juin 2011 19:22 
Hors-ligne
POTF2 Red Card
POTF2 Red Card
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 18 Nov 2007 21:27
Messages: 6414
Localisation: Versailles
http://www.bonpatron.com/

Ça dépanne bien.

_________________
You see, in this world there's two kinds of people, my friend: Those with loaded guns and those who dig, you dig.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Les news et l'orthographe.
MessagePublié: 16 Juin 2011 19:46 
Hors-ligne
Episode I
Episode I
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Août 2009 15:00
Messages: 1723
Localisation: Coruscant's suburbs
+1.....J'adhère également au club des vieux "c....".

Je pense que l'idée du pool de correcteurs est loin d'être saugrenue..... :MDR!!!:

Autant dans les posts, à la limite ça pique les yeux mais ça passe mais c'est vrai que sur la page d'accueil ça choque un peu...

_________________
Approchez, approchez ! Venez visiter notre collection sur http://www.collection-starwars.com/coll ... teftrooper


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Les news et l'orthographe.
MessagePublié: 16 Juin 2011 20:50 
Hors-ligne
Staff MIB
Staff MIB
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Jan 2005 15:28
Messages: 8415
Localisation: Nantes
Vous avez raison c'est un problème que nous avons déjà soulever mais qui malgré des efforts revient régulièrement :(

chewee-levelu a écrit:
Il est vrai que certaines news sont postées un peu rapidement ... c' est l' enthousiasme :mrgreen:
Théoriquement, elles devraient être relues avant mise en ligne :x

Tout a fait d'accord avec toi :wink:

_________________
"Un petit quelque chose vaut mieux qu'un grand rien"


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Les news et l'orthographe.
MessagePublié: 16 Juin 2011 21:11 
Hors-ligne
Clones War
Clones War
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 11 Juil 2007 13:10
Messages: 566
Localisation: Fresnes - 94
Comme je suis à l'origine de ce sujet, je voudrais juste ajouter un petit (gros) point :

Le travail fait pour les news est tout simplement ENORME et je ne veux pas du tout le remettre en cause.
Je fais partie de ceux qui lisent beaucoup et postent peu et même si je peux rester longtemps sans poster, je passe aussi souvent que je le peux pour justement lire les news.

Je le redis, mon but n'a jamais été de critiquer qui que ce soit, et surtout pas toi, Polothejedi, que je considère comme l'un des animateurs principaux de ce site.

_________________
Tout problème a une solution... S'il n'y a pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Les news et l'orthographe.
MessagePublié: 16 Juin 2011 21:23 
Hors-ligne
Staff MIB - Admin
Staff MIB - Admin
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 16 Jan 2008 19:43
Messages: 21298
Localisation: 69550- AMPLEPUIS
Yep non mais j'ai l'habitude de cette remarque donc je le prend pas mal.
Et le pire c'est que j'en corrige deja quelques unes, je l'avoue mon but est de faire vivre le site et lorsqu'une info tombe qu'elle le soit rapidement.

A noté que 50% des news sont relus et corriger dans la journée ou dans la nuit qui suit !

_________________
501st Legion Member - TK27388


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Les news et l'orthographe.
MessagePublié: 16 Juin 2011 22:43 
Hors-ligne
Vintage
Vintage
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 16 Mai 2007 17:52
Messages: 26654
Localisation: L'Étoile noire
autrement il faut parler le polo :mrgreen:



:hello:

_________________
cherche photos dédicacé/artbook/making of/art of /ma collec : viewtopic.php?f=14&t=18107


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Les news et l'orthographe.
MessagePublié: 16 Juin 2011 23:32 
Hors-ligne
POTF2 Red Card
POTF2 Red Card
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Jan 2009 21:55
Messages: 7632
Localisation: Wallonie (Belgique du sud)
vador28100 a écrit:
autrement il faut parler le polo :mrgreen:
:hello:


:mdrpanneau:

_________________
Regarde moi. Est-ce par ma taille que tu peux me juger ? Eh bien tu ne le dois pas car mon alliée est la Force.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Les news et l'orthographe.
MessagePublié: 17 Juin 2011 9:58 
Hors-ligne
Episode I
Episode I
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Août 2009 15:00
Messages: 1723
Localisation: Coruscant's suburbs
:smile2: :smile2:

_________________
Approchez, approchez ! Venez visiter notre collection sur http://www.collection-starwars.com/coll ... teftrooper


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 88 messages ]  Atteindre la page 1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas transférer de pièces jointes dans ce forum

Atteindre:  
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction française officielle © Maël Soucaze